Crea la tua
Per 50 anni di matrimonio

Cinquant’anni insieme, sulla mappa della loro città.

Dove si sono conosciuti, dove si sono sposati, la prima casa, la casa dove sono cresciuti i figli, la panchina dove vanno ancora a passeggiare. Chiedi a loro i luoghi, o chiedi alla famiglia, segnali sulla vera mappa della loro città e scrivi una riga per ciascuno. Incorniciato in legno naturale, è un regalo da indicare col dito per raccontare di nuovo le loro storie.

Crearla e guardarla in anteprima è gratis. Nessun account. Paghi solo quando la invii.

Per Natale: ordina i poster in tempo (ultimo giorno: 10 dicembre). La lettera arriva nell’istante in cui la invii, anche la vigilia di Natale.

  • Pronta in 5 minuti
  • Si apre su qualsiasi telefono, senza app
  • Lettera 9 €
  • Poster A3 39 €, consegna inclusa
Berlino
Lena & Sam
52.5006° N · 13.4221° E
Dal 2023 · 6 luoghi
Nozze d’oro

L’oro per gli anni. La mappa per le storie.

  • Anche i luoghi che non ci sono più

    Una sala da ballo che ha chiuso, un negozio che ha cambiato proprietario: metti il segnaposto dove si trovava e dagli il suo vecchio nome.

  • Qualcosa da cui partire per raccontare

    Una mappa incorniciata alla parete fa ripartire i racconti a ogni visita. La lettera animata è per la festa, su un portatile o sui telefoni dei nipoti.

  • Facile da regalare insieme

    Una persona la prepara, tutta la famiglia firma la lettera. Il poster può arrivare a te o direttamente a casa loro.

Come funziona

Qualche spiegazione in meno. Un po’ d’amore in più.

  1. 1

    Segna i vostri luoghi

    Cerca qualsiasi caffè, bar, parco o via della vostra città, oppure tocca la mappa per mettere un segnaposto dove vuoi: casa vostra, quella panchina.

  2. 2

    Scrivi una riga per ciascuno

    Una o due frasi per luogo. I piccoli dettagli che conoscete solo voi due. Poi guarda tutta la lettera, gratis.

  3. 3

    Inviala, o incorniciala

    Paghi quando è perfetta. Ricevi un link privato e un biglietto QR. Aggiungi una stampa e ti arriva a casa.

Le cose belle arrivano sigillate

Una lettera da scartare.

  • Arriva con il suo nome sulla busta e un francobollo della vostra città.
  • Rompe il tuo sigillo di ceralacca, il lembo si apre e il tuo biglietto scivola fuori.
  • La mappa vola da un luogo all’altro mentre la vostra linea si disegna da sola; a ogni tappa, le tue parole e un rintocco leggero.
  • Finisce sulla mappa intera e sulla tua ultima riga. Poi può risponderti con una lettera sua.
Prezzi

Inviala come link. Appendila alla parete.

Ogni ordine include la lettera animata. Stampa tu il file, oppure lascia che lo stampiamo e lo spediamo noi.

Berlino
Lena & Sam
52.5006° N · 13.4221° E
Dal 2023 · 6 luoghi

A3 · 29,7 × 42 cm · carta opaca da archivio da 250 g/m²

Crea la tua, l’anteprima è gratis

Per Natale: ordina i poster in tempo (ultimo giorno: 10 dicembre). La lettera arriva nell’istante in cui la invii, anche la vigilia di Natale.

La consegna è inclusa. Stampato su ordinazione e consegnato a casa tua in Europa, Regno Unito, Nord America, Australia, Giappone, Singapore ed Emirati Arabi Uniti. Di solito in 4–8 giorni lavorativi. Vuoi aggiungere qualcosa più avanti? Quello che hai già pagato viene scalato.

Domande

Buone domande. Risposte oneste.

I nostri nonni non usano lo smartphone. Fa comunque per loro?

Sì. Il poster incorniciato ha bisogno solo di una parete. La lettera animata è un regalo in più per la famiglia, e puoi mostrargliela sul tuo telefono o sul portatile.

Si sono sposati in una città e da decenni vivono in un’altra.

Ogni mappa mostra una città. Scegli quella che contiene più della loro storia, oppure fanne una per ciascuna e regalale insieme.

Posso vederla prima di pagare?

Sì. Crea tutto e guarda la lettera intera, dalla busta all’ultima riga, gratis. Paghi solo quando vuoi il link da inviare.

Chi la riceve ha bisogno di un’app?

No. La lettera è una pagina web. Si apre nel browser di qualsiasi telefono o computer. Meglio con l’audio attivo.

Quanto costa?

9 € per la lettera. 19 € con il file di stampa, che stampi tu dove vuoi. 39 € con un poster A3 che stampiamo e spediamo noi, 79 € con la cornice in legno naturale. Un solo pagamento, nessun abbonamento. Vuoi aggiungere qualcosa più avanti? Quello che hai già pagato viene scalato.

Trovo il nostro caffè, il nostro bar o la nostra via sulla mappa?

Sì. La ricerca comprende attrazioni, parchi, caffè, bar, ristoranti e ogni via con un nome sulla mappa. Non c’è? Tocca la mappa per mettere un segnaposto dove vuoi e dagli tu un nome.

Quali località posso scegliere?

Qualsiasi città, paese o quartiere del mondo. Queste 38 città sono già pronte, ognuna con un esempio da cui partire: Berlino, Amburgo, Monaco di Baviera, Colonia, Francoforte, Stoccarda, Düsseldorf, Lipsia, Vienna, Zurigo, Amsterdam, Copenaghen, Stoccolma, Parigi, Londra, Edimburgo, Manchester, Dublino, Brussels, Barcellona, Madrid, Lisbona, Roma, Milano, Praga, Istanbul, New York, San Francisco, Chicago, Boston, Washington, D.C., Seattle, Toronto, Tokyo, Singapore, Sydney, Melbourne, Dubai. Per tutte le altre, scegli “Altrove” nell’editor, cerca la località e ne disegniamo la mappa in pochi secondi.

Chi può vedere la nostra mappa?

Solo chi ha il tuo link. Ogni link è un lungo codice casuale, impossibile da indovinare, e le lettere sono nascoste ai motori di ricerca.

Per quanto tempo funziona il link?

I link non scadono. Se un giorno dovesse cambiare, ti avviseremo via email con largo anticipo.

Posso modificarla dopo averla inviata?

Sì. Ricevi una pagina privata da cui puoi modificare la lettera quando vuoi. Le modifiche compaiono sullo stesso link.

Da dove arrivano le stampe?

Ogni poster viene stampato su ordinazione, su carta opaca pesante, da un partner di stampa vicino a te, e la consegna è inclusa. Europa, Regno Unito, Nord America, Australia, Giappone, Singapore ed Emirati Arabi Uniti, di solito in 4–8 giorni lavorativi.

E se qualcosa non va?

Scrivici. Se una stampa arriva danneggiata o stampata male, la ristampiamo gratis.

Tutte le domande e i contatti

Cinquant’anni. Là dove sono accaduti.

Cinque minuti, qualche luogo, una riga per ciascuno. Gratis finché non la invii.